佛说梵网经 四十八轻戒 第八背大向小戒
浏览: 次
第八背大向小戒
译文
佛弟子，若心背大乘经律，言大乘非佛说，且又受持二乘声闻之法，外道恶见，以及一切禁戒、邪见、经律者，犯轻垢罪。
原典
若佛子，心背大乘常住经律，言非佛说，而受持二乘声闻①，外道恶见②，一切禁戒邪见经律者，犯轻垢罪。
注释
①声闻：闻佛音声而悟道。
②外道恶见：指诽拨一切佛所说法。
译文
佛弟子，若心背大乘经律，言大乘非佛说，且又受持二乘声闻之法，外道恶见，以及一切禁戒、邪见、经律者，犯轻垢罪。
原典
若佛子，心背大乘常住经律，言非佛说，而受持二乘声闻①，外道恶见②，一切禁戒邪见经律者，犯轻垢罪。
注释
①声闻：闻佛音声而悟道。
②外道恶见：指诽拨一切佛所说法。
热点推荐
精华推荐
- 愿以此功德，庄严佛净土。
- 上报四重恩，下济三途苦。
- 若有见闻者，悉发菩提心。
- 尽此一报身，同生极乐国。