- 问答首页|
- 莲池大师问答|
- 印光法师问答|
- 净界法师问答|
- 大安法师问答|
- 圣严法师问答|
- 星云法师问答|
- 济群法师问答|
- 宣化上人问答|
- 良因法师问答|
- 智随法师问答|
- 惟贤法师问答|
- 道安法师问答|
- 海涛法师问答|
- 昌臻法师问答|
- 了幻法师问答|
- 理净法师问答|
- 如本法师问答|
- 圆因法师问答|
- 明一法师问答|
- 慧律法师问答|
- 门肃法师问答|
- 净空法师问答|
- 知义法师问答|
- 妙祥法师问答|
- 真圆法师问答|
- 曙提法师问答|
- 学诚法师问答|
- 本焕法师问答|
- 慈法法师问答|
- 明证法师问答|
- 传喜法师问答|
- 玄若法师问答|
- 万如法师问答|
- 仁爵法师问答|
- 仁炟法师问答|
- 崇慈法师问答|
- 宽见法师问答|
- 虚云法师问答|
- 仁焕法师问答|
- 慧光法师问答|
- 宏圆法师问答|
- 佛使比丘问答|
- 成刚法师问答|
- 生西法师问答|
- 常福法师问答|
- 纯智法师问答|
- 法清法师问答|
- 佛使比丘问答|
- 法增比丘问答|
- 蕅益大师问答|
莲池大师答:若以五法对三自性者,应以名相对依他,妄想对遍计。《楞伽》、
浏览: 次
问:若以五法对三自性者,应以名相对依他,妄想对遍计。《楞伽》、《唯识》,皆如此说。今何不然?《楞伽》云:“彼名及相,是妄想自性生。”请观“生”之一字,此即依他起自性,分别缘所生也。非谓名相即是妄想。乃是妄想之所生耳。如言舍利弗,鹙之所生。岂子即鹙耶?
莲池大师答:谓名相等三性错配,又谓名相为妄想所生,非名相即是妄想,而引《楞伽》之文以证。然《楞伽》乃云:“彼名及相,是妄想自性。”则名相属遍计。又分明下个“是”字,而无“生”字,魏译、唐译皆同,其分配与汝所说相反。我依古译直述,是金口所出,将非之耶?将无别得梵本,而欲更为一译耶?又言《楞伽》、《唯识》皆然。
却是不曾见《楞伽》来,可骇也。且五法入三自性,本出自《楞伽》。贤首、清凉据《楞伽》判顿教,不据《唯识》也。今论顿教,正当用《楞伽》文,又不讲《唯识论》,不必
杂入。嗟乎!三译文字,昭如日月。今是译人错耶?世尊错耶?吾不得而知之矣。记取当来问弥勒。
阅读文章如发现错字或错误,欢迎指正,以利弘法。点此报错
热点推荐
-
莲池大师:心中妄念纷飞,要用什么方
问:心中妄念纷飞,应当用什么方法对治? 答:佛在《遗教经》上告诉我们,只要能把...
精华推荐
- 愿以此功德,庄严佛净土。
- 上报四重恩,下济三途苦。
- 若有见闻者,悉发菩提心。
- 尽此一报身,同生极乐国。